Die ausländische Nachrichtenagentur RMC Sport berichtete, dass sechs südkoreanische Schwimmer das Olympische Dorf aufgrund von Unannehmlichkeiten verlassen hätten.
Es wird betont, dass die Athleten durch die Organisation des Pariser Verkehrssystems verwirrt waren.
Insbesondere RMC Sport schreibt: „Schwimmer aus Südkorea rückten näher an das Becken heran. Zwei von ihnen äußerten Beschwerden über den Pariser Nahverkehr.“
Es wird berichtet, dass die Busse in der französischen Hauptstadt keine Klimaanlage haben, sodass ihr Innenraum „wie eine Sauna“ sei.
Einer der Sportler betonte gegenüber der Presse: „Draußen ist es kühler als in den Pariser öffentlichen Verkehrsmitteln.“
Die Schwimmer fügten hinzu, dass sie sich letztendlich für den Umzug in ein Hotel in der Nähe des Olympischen Schwimmbeckens im Raum Nanterre entschieden hätten.
Am Vortag berichteten ausländische Medien, dass die südkoreanische Nationalmannschaft als Sportler aus der DVRK dargestellt wurde.
Für die Peinlichkeit wurden die Veranstalter der Veranstaltung verantwortlich gemacht.